第8章位置エネルギーとエネルギー保存
Introductionはじめに
Image omitted because its reuse rights could not be verified.権利の確認ができないため画像を割愛。
Figure 8.1図 8.1
Shown here is part of a Ball Machine sculpture by George Rhoads. A ball in this contraption is lifted, rolls, falls, bounces, and collides with various objects, but throughout its travels, its kinetic energy changes in definite, predictable amounts, which depend on its position and the objects with which it interacts. (credit: modification of work by Roland Tanglao)
英語のヒント
George Rhoadsのボールマシン彫刻の一部。この仕掛けの中で、球は持ち上げられ、転がり、落ち、跳ね、さまざまな物体に衝突する。しかし、その運動の間ずっと、運動エネルギーは決まった予測可能な量だけ変わる。その量は球の位置と、相互作用する物体に依存する。（クレジット：Roland Tanglaoの作品を改変）
In George Rhoads’ rolling ball sculpture, the principle of conservation of energy governs the changes in the ball’s kinetic energy and relates them to changes and transfers for other types of energy associated with the ball’s interactions. In this chapter, we introduce the important concept of potential energy. This will enable us to formulate the law of conservation of mechanical energy and to apply it to simple systems, making solving problems easier. In the final section on sources of energy, we will consider energy transfers and the general law of conservation of energy. Throughout this book, the law of conservation of energy will be applied in increasingly more detail, as you encounter more complex and varied systems, and other forms of energy.
英語のヒント
George Rhoadsの転がる球の彫刻では、エネルギー保存の原理が球の運動エネルギーの変化を支配し、それを球の相互作用に伴うほかの種類のエネルギーの変化や移動と結び付けている。この章では、位置エネルギーという重要な概念を導入する。これによって力学的エネルギー保存則を定式化し、単純な系に適用して問題を解きやすくする。最後のエネルギー源の節では、エネルギーの移動と一般的なエネルギー保存則を考える。本書を通じて、より複雑で多様な系やほかの形のエネルギーを扱うにつれ、エネルギー保存則をますます詳しく適用していく。